{"id":3,"date":"2021-07-18T08:20:45","date_gmt":"2021-07-18T08:20:45","guid":{"rendered":"http:\/\/zodongo.ch\/?page_id=3"},"modified":"2024-02-27T20:55:15","modified_gmt":"2024-02-27T19:55:15","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zodongo.ch\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 Zodongo Suisse"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Introduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zodongo Suisse respecte votre confidentialit\u00e9 et votre sph\u00e8re priv\u00e9e. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique quelle information est collect\u00e9e lors de votre acc\u00e8s et utilisation de nos pages Internet accessibles et lors de transactions bancaires, l\u2019utilisation dont nous faisons de l\u2019information collect\u00e9e, et le niveau de s\u00e9curit\u00e9 que nous fournissons pour la protection de cette derni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>En utilisant le site Internet de Zodongo Suisse et\/ou en versant un don \u00e0 l\u2019association, vous acceptez express\u00e9ment cette politique de confidentialit\u00e9. Celle-ci peut \u00eatre modifi\u00e9e en tout temps en vue d\u2019adaptation \u00e0 toute nouvelle pratique commerciale, technologie ou modification l\u00e9gislative.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Collecte de donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous collectons des donn\u00e9es en lien avec l\u2019utilisation du site Internet et les informations fournies par les institutions bancaires lors d\u2019un virement financier. Notamment, nous pouvons collecter vos donn\u00e9es personnelles concernant votre nom, sexe, date de naissance, adresses, informations de paiement, adresse e-mail, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, pr\u00e9f\u00e9rence de langue, ou autres informations qui peuvent servir \u00e0 vous identifier ou vous contacter dans le cadre des activit\u00e9s de Zodongo Suisse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Utilisation des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous utilisons les donn\u00e9es collect\u00e9es transmises, aux fins \u00e9nonc\u00e9es lors de leur collecte, notamment pour la r\u00e9alisation de nos activit\u00e9s et de notre but humanitaire. En particulier, nous utilisons ces donn\u00e9es en vue de diffusion d\u2019informations cibl\u00e9es sur nos activit\u00e9s, y compris sur le soutien de nos projets et actions, et pour des raisons de redevabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Zodongo Suisse ne doit ni vendre, ni louer, ni \u00e9changer les donn\u00e9es et adresses qu\u2019elles recueillent concernant les donatrices et donateurs, membres, amis et personnes int\u00e9ress\u00e9es. En particulier, Zodongo Suisse doit tenir compte des exigences des destinataires de ses d\u00e9marches publicitaires lorsque ceux-ci ne veulent pas recevoir d\u2019appels aux dons, ou veulent en recevoir moins.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors des premiers contacts, les souhaits des personnes qui ne veulent pas \u00eatre contact\u00e9es doivent \u00eatre pris en compte.<\/p>\n\n\n\n<p>Si des personnes ne souhaitent plus \u00eatre contact\u00e9es, ou souhaitent \u00eatre contact\u00e9es moins souvent, Zodongo Suisse donne suite \u00e0 cette demande rapidement et sans obstacles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sites tiers<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le site Internet peut contenir des liens ou renvois vers d\u2019autres sites Internet tiers, notamment des sites Internet de partenaires locaux, g\u00e9r\u00e9s et supervis\u00e9s par ces partenaires locaux. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas \u00e0 ces autres sites Internet tiers ou aux pratiques d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s ou individus qu\u2019Zodongo Suisse ne contr\u00f4le pas. Vous devez vous informer et revoir les politiques de confidentialit\u00e9 des sites Internet tiers que vous visitez, qui r\u00e8glent la collecte et utilisation de vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous les visitez. Dans les limites l\u00e9gales, Zodongo Suisse ne peut \u00eatre tenue responsable des pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 de ces sites Internet tiers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Communication \u00e0 des tiers<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zodongo Suisse ne communique pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, \u00e0 l\u2019exception d\u2019\u00e9ventuelles obligations l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Un cookie est un petit fichier de donn\u00e9es qui est enregistr\u00e9 sur votre appareil \u00e9lectronique. Lorsque vous acc\u00e9dez et utilisez le site Internet, le cookie identifie votre appareil \u00e9lectronique. Zodongo Suisse utilise uniquement des cookies pour enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous ne souhaitez pas l\u2019enregistrement de cookies sur votre appareil \u00e9lectronique, vous devez configurer votre navigateur Internet ou appareil \u00e9lectronique pour refuser les cookies avant l\u2019utilisation de la plateforme. Si vous ne le faites pas, vous consentez \u00e0 la collecte et au traitement des donn\u00e9es r\u00e9colt\u00e9es. L\u2019utilisation de la plateforme ou certaines de ses fonctionnalit\u00e9s peuvent en \u00eatre alt\u00e9r\u00e9es ou ne pas fonctionner.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modifications<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zodongo Suisse peut modifier cette politique de confidentialit\u00e9 en tout temps \u00e0 sa seule discr\u00e9tion. Par votre acc\u00e8s et utilisation renouvel\u00e9s du site Internet ou par versement d\u2019un don apr\u00e8s toutes modifications, vous acceptez express\u00e9ment la politique de confidentialit\u00e9 modifi\u00e9e. La politique de confidentialit\u00e9 en vigueur au moment de la collecte et utilisation des donn\u00e9es r\u00e9git ces derni\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s et rectification<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Sur requ\u00eate et sauf obligation l\u00e9gale contraire, nous vous fournirons un r\u00e9sum\u00e9 des donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es. Sur requ\u00eate et sous r\u00e9serve de droit imp\u00e9ratif contraire, vous avez l\u2019opportunit\u00e9 de corriger, mettre \u00e0 jour, modifier ou supprimer ces informations en envoyant un e-mail \u00e0 hello[@]zodongo.ch.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Droit applicable<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est soumise au droit mat\u00e9riel suisse, \u00e0 l\u2019exception de ses r\u00e8gles de conflits de lois.<\/p>\n\n\n\n<p>Toute r\u00e9clamation, pr\u00e9tention ou litige doivent \u00eatre soumis aux juridictions comp\u00e9tentes du si\u00e8ge de Zodongo Suisse, sous r\u00e9serve d\u2019un recours au Tribunal F\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contact<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous deviez avoir une question sur la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, veuillez contacter Zodongo Suisse (hello[@]zodongo.ch).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Zodongo Suisse respecte votre confidentialit\u00e9 et votre sph\u00e8re priv\u00e9e. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique quelle information est collect\u00e9e lors de votre acc\u00e8s et utilisation de nos pages Internet accessibles et lors de transactions bancaires, l\u2019utilisation dont nous faisons de l\u2019information collect\u00e9e, et le niveau de s\u00e9curit\u00e9 que nous fournissons pour la protection de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zodongo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zodongo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zodongo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zodongo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zodongo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zodongo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":880,"href":"https:\/\/zodongo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zodongo.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}